Translate Spanish Arabic منتجات طبية
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
El único uso que se permite es en productos medicinales.والاستخدام القانوني الوحيد هو في المنتجات الطبية.
-
Ésta se encuentra cerca de las actuales instalaciones de irradiación de productos médicos.وهي تقع بجوار مرفق الإشعاع القائم حاليا، الخاص بالمنتجات الطبية.
-
Canjeamos instrumentos derivados, opciones, futuros... ...y algunos productos de venta libre.،نحن نقدّم المؤشرات المتداولة المُشتقة ،حقّ البيع والشراء والعقود الآجلة .وعدد قليل من المُنتجات الطبيّة
-
Usualmente hacemos publicidad para productos médicos... ...pero a veces somos más creativos.نحن فى الغالب نقوم بعمل إعلانات للمنتجات الطبية لكننا نرغب فى بعض الأمور الخلاقة بعض الأحيان
-
Los bosques pueden contribuir a asegurar el abastecimiento de agua limpia y algunas especies pueden ser una fuente importante de productos medicinales.ويمكن أن تساعد الغابات في تأمين الإمدادات من المياه النقية ويمكن الاستفادة من بعض الأنواع الغابية كمصدر هام للمنتجات الطبية.
-
Hasta que el decreto entró en vigor, el otro único uso permitido por ley del lindano, además de los productos medicinales, era para la limpieza de semillas con fines agrícolas (Información del anexo F suministrada por Suiza, 2007).وحتى يسرى مفعول القانون كان الاستخدام القانوني الوحيد للِّندين، فيما عدا المنتجات الطبية، يحدث في معالجة البذور لأغراض زراعية (معلومات واردة في المرفق واو قدمتها سويسرا، 2007).
-
Entre ellos figuran el valor de los usos consuntivos, como la cosecha de productos alimenticios y medicinales, y de los usos no consuntivos, como el disfrute de actividades recreativas que no requieren la cosecha de productos.وتشمل قيمة أوجه الاستخدام الاستهلاكي مثل جني المنتجات الغذائية والمنتجات الطبية وقيمة أوجه الاستخدام غير الاستهلاكي مثل التمتع بالأنشطة الترفيهية التي لا تتطلب جني أي منتجات.
-
La Organización Mundial de la Salud y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) suministraron productos médicos y material de educación, información y comunicación, además de apoyar las actividades de información pública de la comunidad.وقدمت منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) المساعدة في إمداد المنتجات الطبية والمواد التعليمية والإعلامية ومواد الاتصالات وقدمت الدعم للأنشطة الإعلامية المجتمعية.
-
En este sentido decidimos crear redes temáticas iberoamericanas de cooperación en donación y transplantes, en políticas de medicamentos, en la lucha contra el tabaquismo y en enseñanza e investigación en la salud pública.وتحقيقا لهذا الغرض، نقرر إقامة شبكات للتعاون الأيبيري - الأمريكي في مجال التبرع بالأعضاء وزرع الأعضاء، والسياسات المتعلقة بالمنتجات الطبية، ومكافحة التدخين، والتعليم والبحث في ميدان الصحة العمومية.
-
Ofreciendo los mejores productos para médicos ... de Asia a África, a nuestra casa."نوفر أفضل منتجات رعاية طبية" " "من "آسيا" إلى "أفريقيا" "لنشعرك أنك في منزلك"